diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 2aa7c143d..867601fa3 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,7 +1,14 @@
-2004-04-17  Jim Meyering  <jim@meyering.net>
+2004-04-18  Jim Meyering  <jim@meyering.net>
 
 	* Version 5.3.0.
 
+	* src/system.h (readdir_ignoring_dot_and_dotdot): New inline function,
+	from remove.c.
+	* src/remove.c (readdir_ignoring_dotdirs): Move function to system.h,
+	renaming it.  Update uses.
+
+2004-04-17  Jim Meyering  <jim@meyering.net>
+
 	* configure.ac: Depend on automake-1.8.3.
 
 	* src/join.c (add_file_name): Declare function to be `static'.